Laura Bonelli文

历史和建筑

这个教堂在同名广场的西边，是托斯卡纳地区具有罗马式建筑风格的标志性建筑。它是城市中最古老的祭拜中心，这在二十世纪中期就已经得到了证实。联合教堂原本只是一个不起眼的教区教堂，在1056年由教皇维托雷升为总本堂区教堂，之后又在1148年由教皇埃乌杰尼奥三世封圣。在同时期，对教堂进行的修缮中，朝向被调整成偏转Francigena大道，那面墙上还建起两座拱形大门，高处的弯穹上没有其它装饰物，只在顶上雕上绳股般的花纹。1471年，教皇西斯托正式宣布它为 “非主教教堂”，在1575年特以圣母玛丽亚升天供奉。教堂内部有三个殿堂，由七根大理石洞石柱子依次隔开，罗马式柱顶，并配以弯穹拱顶。

壁画和雕塑

教堂内有保存完好的锡耶纳地方画派艺术家们的壁画作品，这些组画大都创作于公元14世纪。其中有迈莫.第.菲利普齐奥(Memmo di Filippuccio) 的 圣母和圣婴， 巴里的圣尼科拉奇迹 (1305) , 取材于新约的组画(1333-1341)，原先被认为是巴尔纳(Barna)的作品，现在则证实是出自于利普(Lippo)和菲德里克.迈米(Federico Memmi)的手笔。另外还有巴尔托罗.第.弗莱蒂（Bartolo di Fredi）以旧约为主题创作的组画（画上标注的签名和日期为1367年），还有继承马提尼画风，以后期哥特式风格见长的画家塔德奥.第.巴尔托罗（Taddeo di Bartolo）创作的末日审判。在这些精美的艺术作品中，还包括由乔万尼.第.才克(Giovanni di Cecco)在1379年完成的圣水器，现在圣洗室内存放。极具代表意义的锡耶纳雕刻作品，亚科波.德拉.奎尔恰(Jacopo della Quercia)创作的领报时的圣母(1421-1426)。另外还有本纳多 哥作黎（Bernardo Gozzoli）在1465年特为驱邪去疫而创作的还愿画，名为圣巴斯提亚诺的殉道。

之后的修建

在公元15世纪， 由朱利亚诺.达.马亚诺Giuliano da Maiano筹划，对教堂进行了进一步的扩建，不仅建起了新的圣器收藏室，还完成了十字形耳堂里的6个礼拜堂，另外也扩建了原来的唱诗台。同年，又由班内得托.达.马亚诺（Benedetto da Maiano）完成了圣体盘的大理石雕刻作品，还有安东尼奥罗瑟里诺（Antonio Rossellino）创作的唱台。在殿堂右边的耳堂末端建造了圣菲那礼拜堂，从1472年到1477年由班内得托.达.马亚诺（Benedetto da Maiano）进行了全部雕刻作品的创作，之后又有多梅尼哥. 基尔兰达义奥（Domenico Ghirlandaio）和他的兄弟大卫在那里共同重绘了壁画-教皇格利高力宣布圣菲那的去世以及她的葬礼。在这以后，祭坛在18世纪曾被拆开，到了19世纪末期又被阿利桑多罗帕尔提尼（Alessandro Partini）重新修缮。前不久，由锡耶纳牧山银行基金会资助的教堂修复项目顺利完成，研究人员对非主教教堂的后殿包括耳堂， 唱诗台， 交叉甬道和圣器收藏室几部分进行了修复。