中意政府委员会第二次联席会议(2006年11月13日,北京)
2006年1...
Alberto Cornice文
1.从埃尼亚(Enea Silvio Piccolomini)到庇护二世(Pio II)
埃尼亚1405年出生在科西哥拿诺(Corsignano)的一个古老的贵族家庭。这个乡镇在锡耶纳南边。他从小热爱学习,之后成为一个著名的知识分子。他写了很多有名的作品,大部分用拉丁语写的。在他的外交生涯中,他访问了许多欧洲国家,其中包括澳大利亚,瑞士,德国,波希米亚,苏格兰和法国的很多宫廷。他在42岁的时候成为教士,1450年成为锡耶纳的主教。埃尼亚后来被提升为教皇(从1458年到1464年),名号为庇护二世。虽然他当教皇的时间不长,但是他对文化界的影响很大。他是文艺复兴时代最突出的人文主义教皇。
2.从乡镇到城市:从科西哥拿诺到皮恩扎
1459年庇护二世参观了科西哥拿诺,当时那个乡镇的条件很差,所以他决定 “在这个地方建立一座教堂和一座宫殿,为了留下他原籍的一个更持久的回忆”.他追求的理想就是诗人贺拉斯的 “我不会完全湮灭”。
庇护二世的参赞,阿尔贝蒂(Leon Battista Alberti)推荐他了的一个学生,罗斯里诺
(Bernardo Rossellino)承担此工程设计. 庇护二世的建筑与城市规划的改革以广场为中心。
虽然庇护二世将皮恩扎作为红衣主教的夏宫,但是只有一部分主教搬到皮恩扎居住。
教皇给科西哥拿诺起的保留至今的名字,即皮恩扎,庇护的城市。
3. 现在的城市
城市的中心是广场。广场上有 大教堂和皮科洛米尼宫殿。广场的不规则的梯形是故意的,让人想到自然空间与人为空间的辩证关系。大山谷好像凹进广场一样(在米高安哲罗设计不规则的梯形卡比托利欧广场一个世纪前).在主教宫殿的主教管区博物馆有从13世纪到17世纪的作品,也有本来在梵蒂冈宫殿收藏的金银器,包括庇护二世的圣安德里亚圣骨箱。



